תהילים
תהילים פרק 64
- מחבר:
- דוד המלך
- 11 פסוקים
- ספר שני
- זמן קריאה:
- 1 דק'
- יום 11 במחזור החודשי
פרק 64 בתהילים שייך לספר שני (פרקים 42 עד 72), ועל פי המסורת היהודית הוא יוחס לדוד המלך. הפרק כולל 11 פסוקים בעברית מנוקדת מתוך כתב יד לנינגרד, יחד עם תרגום לאנגלית של JPS 1917 (שניהם נחלת הכלל).
- לַמְנַצֵּ֗חַ מִזְמ֥וֹר לְדָוִֽד׃
- שְׁמַע־אֱלֹהִ֣ים קוֹלִ֣י בְשִׂיחִ֑י מִפַּ֥חַד א֝וֹיֵ֗ב תִּצֹּ֥ר חַיָּֽי׃
- תַּ֭סְתִּירֵנִי מִסּ֣וֹד מְרֵעִ֑ים מֵ֝רִגְשַׁ֗ת פֹּ֣עֲלֵי אָֽוֶן׃
- אֲשֶׁ֤ר שָׁנְנ֣וּ כַחֶ֣רֶב לְשׁוֹנָ֑ם דָּרְכ֥וּ חִ֝צָּ֗ם דָּבָ֥ר מָֽר׃
- לִיר֣וֹת בַּמִּסְתָּרִ֣ים תָּ֑ם פִּתְאֹ֥ם יֹ֝רֻ֗הוּ וְלֹ֣א יִירָֽאוּ׃
- יְחַזְּקוּ־לָ֨מוֹ ׀ דָּ֘בָ֤ר רָ֗ע יְֽ֭סַפְּרוּ לִטְמ֣וֹן מוֹקְשִׁ֑ים אָ֝מְר֗וּ מִ֣י יִרְאֶה־לָּֽמוֹ׃
- יַֽחְפְּֽשׂוּ־עוֹלֹ֗ת תַּ֭מְנוּ חֵ֣פֶשׂ מְחֻפָּ֑שׂ וְקֶ֥רֶב אִ֝֗ישׁ וְלֵ֣ב עָמֹֽק׃
- וַיֹּרֵ֗ם אֱלֹ֫הִ֥ים חֵ֥ץ פִּתְא֑וֹם הָ֝י֗וּ מַכּוֹתָֽם׃
- וַיַּכְשִׁיל֣וּהוּ עָלֵ֣ימוֹ לְשׁוֹנָ֑ם יִ֝תְנֹדֲד֗וּ כָּל־רֹ֥אֵה בָֽם׃
- וַיִּֽירְא֗וּ כָּל־אָ֫דָ֥ם וַ֭יַּגִּידוּ פֹּ֥עַל אֱלֹהִ֗ים וּֽמַעֲשֵׂ֥הוּ הִשְׂכִּֽילוּ׃
- יִשְׂמַ֬ח צַדִּ֣יק בַּ֭יהוָה וְחָ֣סָה ב֑וֹ וְ֝יִתְהַֽלְל֗וּ כָּל־יִשְׁרֵי־לֵֽב׃
תרגום אנגלי (JPS 1917, נחלת הכלל)
- For the Leader. A Psalm of David.
- Hear my voice, O God, in my complaint; Preserve my life from the terror of the enemy.
- Hide me from the council of evil-doers; From the tumult of the workers of iniquity;
- Who have whet their tongue like a sword, And have aimed their arrow, a poisoned word;
- That they may shoot in secret places at the blameless; Suddenly do they shoot at him, and fear not.
- They encourage one another in an evil matter; They converse of laying snares secretly; They ask, who would see them.
- They search out iniquities, they have accomplished a diligent search; Even in the inward thought of every one, and the deep heart.
- But God doth shoot at them with an arrow suddenly; Thence are their wounds.
- So they make their own tongue a stumbling unto themselves; All that see them shake the head.
- And all men fear; And they declare the work of God, And understand His doing.
- The righteous shall be glad in the LORD, and shall take refuge in Him; And all the upright in heart shall glory.
שאלות ותשובות על תהילים פרק 64
מי כתב את תהילים פרק 64?
על פי המסורת היהודית, מחברו של פרק 64 הוא דוד המלך. ספר תהילים נערך בידי דוד המלך ובו 150 פרקים שחוברו על ידיו ועל ידי עשרה זקני מזמורים נוספים, ביניהם אסף, בני קורח, משה רבנו, ואחרים.
כמה פסוקים יש בפרק 64?
פרק 64 מורכב מ-11 פסוקים. אורך הקריאה הממוצע הוא כ-1 דקות.
לאיזה ספר בתהילים שייך פרק 64?
פרק 64 שייך לספר שני מתוך חמשת ספרי תהילים (פרקים 42 עד 72). מקביל לספר שמות מבין חמשת חומשי תורה.
מתי אומרים את פרק 64 במחזור החודשי?
על פי החלוקה המסורתית של תהילים לקריאה יומית במשך 30 יום, פרק 64 נאמר ביום ה-11 לחודש.
האם הטקסט של פרק 64 מנוקד?
כן. הטקסט מקורו בכתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex) דרך פרויקט ספריא הציבורי. הוא כולל ניקוד וטעמי מקרא מלאים.
פרקים קשורים
כל 150 הפרקים, בכיס שלכם
אותות מציעה את כל ספר תהילים עם מחזור שבועי, רצף יומי, וסימון אוטומטי של מקום הקריאה. ללא חיבור לאינטרנט.